To answer question number 2, if you don't have a full 10 frame hive, i think it is best to reduce the space in the brood box so the bees have less space to heat. you can do it by dummy frames, however I would personally reduce the space in the hive with a poly panel, by closing off the rest of the brood box. As to how many frames of bees, if you check other threads, judging from more experienced beeks ( I am a new bee too) comments it is possible to over winter even a mini nuc (which I believe is about 3-4 frames of bees). Hopes this helps