ISO 9001 was explained to me as "It means that if you follow your documented procedures, you will produce a safe product or service that meets the customer's requirements" - it does not necessarily mean that your product is safe and meets the customer's requirements. I think that's the essential difference between quality assurance and quality control.
As to the possibility of vanadium, in small quantities, being in the vaporised OA, as it's applied topically, the bees are not eating the stuff and it's not getting into the honey, does it matter? I'm not a chemist so I don't know.
CVB