They are aware of the previous research as they quote that 1995 paper you linked above plus many others in their introduction.
I quote ""Many experiments worldwide were conducted to test the efficiency of this acid in Varroa treatment (Nanetti et al. 1995, Nanetti and Stradi 1997, Imdorf and Charriere 1998, Higes 1999, Gregorc and Planinc 2001, 2002, Moosbeckhofer et al. 2003, Nozal et al. 2003, Hatjina and Haristos 2005, Bacandritsos et al. 2007, Girişgin and Aydin 2010, Giovenazzo and Dubreuil 2011, Mert and Yucel 2011, Gregorc and Planinc 2012). These studies showed that the population density, amount of brood, climatic conditions, honey availability, migratory beekeeping, hive management and the development of Varroa population do directly influence the treatment efficiency. Thus, there are no scientific studies under Algerian conditions.""
I think they are very aware of previous trickling and oxalic acid work
The subtle difference is they were looking at OA in Algeria (not Egypt) and also side effects on the colonies of bees.
Beginning to wish I hadn't bothered bring this recent paper to peoples attention. Certainly know better in the future.