Same happens in wooden hives.
Rather rains on his reply that polyhives are a problem in UK climate, if closed up. Only idiots leave no ventilation whatsoever, on any hive, for an extended period.
Travel screens are needed when transporting bees in hot vehicles, but that is about the limit in the UK. Given the opportunity, in the UK the bees will propolise any and (probably) all top ventilation. Demonstrated by using gauze rather than leaving a gaping hole in their ceiling, which needs guarding by the bees, at this time of the year.
The nest is maintained at around 35 degrees Celsius - we rarely exceed this temperature in the UK.