The course was at plymouth university in a science lab, and of course you have to take samples away from the apairy to test, or send away for testing,never taken a microscope to an apiary yet to make up slides,not heard of that one before.
I get on fairly well with our local inspector being we have some of our bees in adjoining fields, and he lives only four miles away, he has often asked me to give him a hand with other peoples bees, and his own, not a very pleasant job when having to destroy some, but you do learn quite a bit about it. I use the small plastic Eppendorf tubes to take samples in, number each one plus the hive the sample came from.
Of course until you get home, or back to where your microscope is, you don't know whether the sample is contaminated or not, (usually not) and the bee inspector would not appreciate, nor have the time, to be called out every day that you decide you want a single larvae testing.
Although someone did try that stunt once i hear, called out the bee inspector every single day.
Edit.. At the end of the course held by the NBU we were all allowed to take the microscope slides of EFB & AFB that we had made up, home with us, the material is dead, as it is flamed when making up the slides.