Good tip re using screws, but the tip about not nailing fully home until sure is more relevant to those whose only tool was a hammer!
I always use screws wherever possible, always drill pilot holes (as appropriate) and always screw 'on the tosh' as many fixings are into end grain. There are so very many previous threads, on this forum alone, for anyone to follow and be able to get the assembly right first time.
But, undoubtably, there will be some that need personal guidance rather than being able to follow writen, pictorial or video instructions. It would be far cheaper to employ a local chippy to demonstrate how to do it, with your first hive, I would think.