- Joined
- Mar 30, 2011
- Messages
- 37,515
- Reaction score
- 17,967
- Location
- Glanaman,Carmarthenshire,Wales
- Hive Type
- National
- Number of Hives
- Too many - but not nearly enough
Funnily, did you know that the term ' flogging a dead horse' has no equine basis - it's a mishmash of naval terms.
Apart from corporal punishent - flogging was a term for swabbing the decks after the morning wash - an onerous and menial task - also meant getting up earlier than the other watches
'Dead horse' was a system of paying back an advance on the seaman's wages which technically meant he wasn't being paid for a 'watch' or shift on repayment.
So flogging a dead horse was a term for doing a crap task without remuneration.
Interestingly as well - the terms 'freezing the balls off a brass monkey' has nothing to do with the cold contracting a brass retainer for cannon balls to such an extent that they fell out of it - there never was such an implement - cannon balls (to use the layman's terms) were kept on wooden trays also known as 'shot garlands'.
The term ' to freeze the balls off a brass monkey' literally means it is cold enough to freeze the testicles off a err - brass monkey!
Apart from corporal punishent - flogging was a term for swabbing the decks after the morning wash - an onerous and menial task - also meant getting up earlier than the other watches
'Dead horse' was a system of paying back an advance on the seaman's wages which technically meant he wasn't being paid for a 'watch' or shift on repayment.
So flogging a dead horse was a term for doing a crap task without remuneration.
Interestingly as well - the terms 'freezing the balls off a brass monkey' has nothing to do with the cold contracting a brass retainer for cannon balls to such an extent that they fell out of it - there never was such an implement - cannon balls (to use the layman's terms) were kept on wooden trays also known as 'shot garlands'.
The term ' to freeze the balls off a brass monkey' literally means it is cold enough to freeze the testicles off a err - brass monkey!
Last edited: