Except your logic falls over if you knew that 1/3rd of the colonies in the UK are kept by circa 360-400 individuals who rely on beekeeping for some or all of their income: bee farmers.
Suddenly that small and largely invisible group becomes a lot more significant when we are talking about pollination services to agriculture - how many of the thousands of keen amateurs routinely move strong spring colonies onto farm or orchard crops at circa 1 hive per acre stocking levels?
It's nice to have a bogey man to take a pop at, but I think, with the greatest of respect, that much of the caricature of bee farmers described in this thread comes from watching too many US CCD documentaries and not from personal experience and acquaintances