I have a similar situation going on due to Queen failures in regards producing brood. Some weeks back I shrunk the colony down to 3 frames within a dummied down nuc via Insulation panels, I also insulated the exterior front and back panels with the same material. On sunny days they are still flying and seem healthy thus far. One thing is confusing in that the bees flying now seem to have darkened more to AMM rather than the Buckie they should be. The Buckie queens were the problem in the first place. All my other girls are mongrel bordering on AMM in appearance. If they survive good on em, I have done my bit the rest is up to them.