if doing this why not just use a nice poly nuc box?
otherwise space can be filled with slices of kingspan.
Keep them in a poly nuc until they are filling that and have plenty of brood.
For comb drawing you need all of - warmth, fuel (nectar flow or syrup)
and lots of bees.
They won't draw more comb than they think they need, so you need to watch that they don't get over congested and think of swarming. Foundation doesn't give them 'space' until it is drawn to comb.
Using Kingspan/Celotex/whatever to be an insulating space-filler
and top insulation helps the bees get most value from their energy budget.
Start with just one new frame of foundation. Once there are more bees, you can give them two to work on simultaneously, at opposite sides of the brood.
If they fill frames with stores, take those frames away (for the time being). Always ensure that there is *brood* space and no great reserve of stores. (They aren't going to starve if you are feeding, but a lack of stored-stores should help deter, but not necessarily prevent, swarming.)
When you return any full frames, (likely when you put in the last frame of foundation), that would be a good time to take away the syrup feeder.
Getting a nuc to draw out a complete broodbox without being tempted to swarm, is actually quite a challenge for the novice beekeeper. One needs to be watching closely and responding to the bees with additional foundation and more (or less) feeding as appropriate. And yes, as with so many things, a clear crownboard makes it easier! (This is about the only time a clear feeder board (with a hole) is worthwhile - otherwise clear with no-hole and ply with hole(s) for feeding and clearing is the way I go.