On the Riviera, which is certainly not the equator, the bees have winter forage so they keep going. In summer when the heat leaves little nectar, they stay in.
So obviously different ecosystems sort themselves out. I don't know if your bees would adapt immediately though, or if you'd have to...