BN - even the author of the full study posted doesn't claim the study conclusion you are.
Ian asked
"
“'Intrinsic maladaptation'? I'd call it simple, predictable, adapting. Its what happens when you leave populations alone. Evolution works: you get small, swarmy 'survivor' colonies, then larger...