Collected a honey bee swarm from a bird box myself early in the year. Lovely to collect quick spot of tape over entrance hole. Unscrew on screw and thankyou very much i will let you have the box back tomorrow.
As to bumble bees may be time for a change of thinking, rather than coming over as a set of grumpy old buggers, why not try to be helpful and add to general education of the public. We cant really expect the public to care about bees just as long as they are only honey bees.
As a complete side note, when removing the bees from the birdbox i discovered a bumble bee colony alrady in residence, now my garden has a honey bee colony and a bumble bee colony so i know my tomatoes will be polinated.
David