After shifting a few hives over the last few days into an unprepared farm field with a 4 wheel collapsible flatbed trolley. After the fact - I wish I hadn't. The carnage that the bees ejected out the entrance after being freed was heartbreaking and sickening. I expect that I'll know the final score of any lasting affect in May.
Then there is the aspect of practicality. Even if I had the ideal tool for the job... there is still the practical consideration of how to transport said tool as well as the hives. The car can only transport a trolley/wheelbarrow or the hives and the trolley/wheelbarrow is needed at both locations - that is a lot of miles & time back and forth.
You use the tools you have on hand at the time - not the tools you wish you had.
Experience is a hard teacher.