Nuc to hive? Any convenient time in the day when the bees have started foraging. They leave the nuc and return to a hive in the same position. Transfer of frames is easier, with fewer flying bees in residence. Simples.
Is this a blog or should it be a thread on the main forum?