If it's any consolation, I had a colony (my first!) swarm mid-Sept a few years ago while we were away on holiday! I thought it was a gonna, but the queen mated and produced enough brood to get through the winter and did well the following year. So you never know...