I have never seen a chicken eat a bee. My chickens share the garden with about 6 hives and are often under or between the hives, even when I am working the bees. My bees and chickens have so far ignored each other for the last 4 years.
If the bees are in a bad mood they can sting the chickens...