When I've come across colonies like that, I've kitted myself up in as many layers as it takes to make myself safe, then picked up the bad colony and moved it at least 30- 40 feet away(preferably as far as you can comfortably take it!!!), leaving a new floor,brood body, cover board and roof on...