Yes, bees do very well in 6 frame nuc boxes. Nice idea but as you said, mid summer you’ll end up with a quite narrow and very tall hive. I reckon some of my hive over the summer, converted into 6 frame brood boxes, would be 6-7 boxes tall.
Maybe having two colonies together side by side, with...