What I have gathered:
Queen genetics will have some effect on all the habits/behaviours of her offspring not just behaviour but all aspects.
Queen pheromone will have an impact day to day.
Weather will impact bee "aggression" temperature, rain etc.
Poor handling will affect aggression, rough...