I artificially swarmed two colonies two weeks ago - found the queen in both cases, so I'm she was definitely put back into the original colonies. Two weeks on, the daughter colonies have both raised new queen cells, but so have both the parental colonies containing the original queens. She's...