It was an artificial swarm. It all got very complicated though, as the original queen swarmed anyway and a supersedure was left, which hatched and it all seemed to be going well until a couple of weeks ago when I noticed the colony didn't seem to be getting any bigger.
Luckily, I managed to...