And . . . I killed the queen!
Found her on the sheet, got her in a clip, hung clip from a frame in the box using thin string, came back the following evening to let her out and they'd chewed through the string, clip falls to the bottom of the box and queen is dead. ! Seriously thinking my bees...