Update: inspected today and found well laid eggs, so I have a queen! Now to wait and see capped brood to determine if she's mated..
Strangely, I found a single newly-charged queen cell amongst a number of play cups. I'm going to put it down to teething issues, or bees having an insurance policy...