I got some wide shallow rectangular lidded buckets from Solent Plastics so I could get a supply of crystalised ready quickly for soft set.
They fit really well in the fridge and the temperature can penetrate effectively.
Id imagine the same would be true for freezing it.