Yellow rattle should be sown in the autumn (probably before the end of November, but now is ideal), as it needs to be exposed to frost ('vernalisation') to germinate. As I'm sure you know, it is an annual, so to set seed for the following year should only be mown after flowering. Some other...