my two pence worth
I'm no expert but it seems to me that if the Queen is still in the brood box, and the Q Excluder is ok, then all you have to do is cut the comb off, and brush the bees back into the super, then replace the crown board with another one you just happened to have just for this...